Tricia Newbold, an adjudications manager in the White House Personnel Security Office, spoke with the House Oversight Committee about her concerns about the security clearance process