The White Helmets, a volunteer force of rescue workers, spent hours frantically digging for life in the aftermath of an attack by the Assad regime.