It may seem there’s a new and viral hashtag every day online, but this challenge is a trend with a greener purpose