The study tested 61 brands and found many contained lead and arsenic