“We both burst into tears when we first saw each other. He asked me to come and take him home, signalling in his own way,” the man’s son said.