Treasury said late Wednesday that Social Security recipients won’t need to file extra tax forms to receive the checks.