In her first week in office, she defied the House speaker and called the president “a racist, ” but Ocasio-Cortez says she can build consensus.