The viral — and allegedly deadly — hoax is once again targeting children on social media