This post was originally published on this siteNYPD Deputy Inspector James Kobel has opted to retire days after the department said it was suspending him without pay.