One of the nation’s oldest department stores has been absorbed into the sharing economy