Judge Kemp said she felt her actions of hugging Guyger were appropriate given the circumstance