Real estate investment firm that owns empty California home says squatters are “taking something from someone else.”