Huntsman leaves his post with the State Department after having twice served as a U.S. ambassador