Ari Mahler works as a trauma nurse and was at Allegheny General Hospital when Robert Bowers was wheeled into the emergency room after his Oct. 27 shooting rampage