With residents under a coronavirus “stay-at-home” order, protesters lost the opportunity to make their voices heard in person.