One of the highest-profile women corporate leaders in America is stepping down after eight years at the helm.