Those looking to help victims in Texas and Ohio can provide donations or provide blood in the area