Prosecutors and families of murder victims denounced the California governor’s death penalty moratorium