“It fell apart for both legitimate and crazy reasons,” Clinton said of the Trump administration’s peace negotiation attempts with the Taliban