“It’s like the N-word” for Italians, Cuomo said