The Chicago teachers’ strike officially ended Thursday after 11 days of missed classes. Classes will resume in the nation’s third-largest public school district on Friday.