A group of survivors of the shooting at Stoneman Douglas High School — who refer to themselves as the “mass-shooting generation” — has made it their mission to bring about gun reform