This post was originally published on this site“Lady Day” turned a lifetime of pain into immortal lyrics, with a voice that still haunts decades after her death. A new film, “The United States vs. Billie Holiday,” chronicles the government’s persecution of the jazz singer.