After three months, visitors may now go inside the Eiffel Tower – but there still some limitations