The State Department commented after the British authorities requested Anne Sacoolas’ extradition.