The event came after Elizabeth Warren unveiled her much-anticipated proposal to pay for Medicare for All