Some video game players on Twitter have already slammed the executive’s apology as “empty words”