The victim said having the officer removed felt like she had gotten some “justice”