The cash deluge shows how the consequences of next year’s elections run far deeper than President Donald Trump’s political fate