The victims ranged in ages from 8 months to 7 years, according to the Erie Fire Department