“He wrote to me, ‘You are a Carr, and that is a wondrous, complicated inheritance,'” she said