The president said he began talking very quickly when the chant began, but video suggests otherwise