For individuals in nations where being a part of the LGBT community threatens their freedom, safety and, sometimes, their lives, the Rainbow Railroad provides a way out. Jon Wertheim reports.