Tropical cyclones formed over the warm waters of the Bay of Bengal can wreak havoc on the low-lying areas, home to millions, of India’s coast