The search engine giant is expected to make its foray into online gaming during the 2019 Game Developers Conference