President Nicolás Maduro’s foreign ministry warned that his government could take “reciprocal” actions in Venezuelan territory