As the economy heated up, it reversed a decadelong trend of falling carbon emissions — and natural gas is a culprit
