Journalist Daphne Caruana Galizia was killed by a car bomb in Malta last year. Now major news organizations are continuing her reporting