Three space station crew members wrap up a 196-day mission that included patching a leak in their Soyuz spacecraft