Online meal-kit delivery service has seen its value plunge 90 percent since a 2017 IPO