The former FBI director, fired by President Trump in 2017, testified before a House panel Monday. Afterward he commented on a Trump tweet in which he called his former personal lawyer a “rat”