U.S. says that it wants to force drugmakers to disclose prices for prescription medicines in TV commercials — drug companies have another idea