The shelter will remain open until at least September 13 — two months past its initial planned closure date of July 13