Bill Whitaker reports on the gene-editing tool this week on “60 Minutes”; the debate over how to use it is playing out in labs around the world