More than 400 “lobbyists” from across Georgia are putting the squeeze on legislators to rename a bridge after the organization’s founder, Juliette Gordon Low; bridge is currently named for a white supremacist former governor